"La politique du site Commonwealth of Virginia est de ne collecter des informations personnelles sur les citoyens que dans la mesure où cela est nécessaire pour fournir le service ou l'avantage souhaité ; de ne collecter que des informations appropriées ; de veiller à ce que les citoyens comprennent la raison pour laquelle les informations sont collectées et soient en mesure d'examiner leur dossier personnel conservé par un organisme public."
Pour chaque visiteur, le Département des professions de santé de Virginie (DHP) recueille des informations sur votre visite en ligne. Ces informations ne vous identifient pas personnellement et se limitent à : l’adresse IP (Internet Protocol), au type de navigateur utilisé, à la date et à l’heure de la visite, aux adresses IP des sites auxquels le visiteur s’est connecté au cours de sa visite sur le site web et aux pages visitées. Ces informations sont strictement utilisées à des fins de rapports statistiques et permettent à DHP de suivre le nombre de clients qui visitent le site et d’identifier les pages les plus populaires afin d’optimiser les performances et l’accessibilité du site.
Bien que des informations personnelles puissent être requises soit par la loi, soit pour permettre à DHP de fournir un service demandé, l'agence est soumise aux exigences relatives à l’administration des systèmes d’information, telles qu’établies dans la loi de Virginie sur les pratiques de collecte et de diffusion des données gouvernementales (Code de Virginie, §§ 2.2-3800 à 2.2-3809). Un lien tiers dont les pratiques ne sont pas sous le contrôle de DHP peut réglementer les pages qui apparaissent après avoir cliqué sur ce lien.
Lorsque vous vous connectez à l'un des services en ligne actuels de l'agence, tels que le système de licence en ligne, les informations personnelles saisies sont destinées à la conduite des affaires avec la DHP. En outre, l'agence recueille les informations suivantes concernant une visite : l'adresse du protocole Internet, le type de navigateur, le nom du domaine à partir duquel on accède à Internet, ainsi que la date et l'heure de la visite. Les informations personnelles fournies sont nécessaires pour effectuer diverses transactions d'achat ou d'abonnement en ligne avec l'agence et pour permettre à DHP de fournir les services demandés. DHP ne recueillera, ne conservera et n'utilisera des renseignements personnels que lorsqu'elle estimera qu'ils sont essentiels, et autorisés par la loi, à la conduite des affaires et à la fourniture de produits et de services. DHP ne sera pas en mesure de fournir des services en ligne si les utilisateurs ne fournissent pas les informations personnelles demandées.
Les informations personnelles fournies à l'agence sont protégées conformément aux lois du Commonwealth de Virginie. Les informations provenant des enquêtes en ligne sont utilisées pour améliorer les services en ligne offerts par l'agence et déterminer le niveau de satisfaction de l'utilisateur à l'égard du site et des services de DHP.
Les cookies sont de petits fichiers stockés sur un serveur ou renvoyés à l'ordinateur du visiteur. Dans certaines applications, les informations relatives à l'utilisateur sont stockées sous forme de cookies qui sont ensuite renvoyés et stockés sur l'ordinateur de l'utilisateur. Aucune information sur l'utilisateur n'est recueillie par le biais des cookies, à l'exception de celles qui sont nécessaires au fonctionnement de l'application spécifique. Pour certaines applications, des cookies temporaires sont créés afin d'identifier un individu et de maintenir une connexion sécurisée et appropriée lors d'une transaction en ligne.
Le site web de DHP comporte des liens vers des sites de tiers. Il s'agit notamment de liens vers des sites web gérés par d'autres agences gouvernementales, des organisations à but non lucratif et des entreprises privées. Lorsque vous vous connectez à un autre site, la politique de confidentialité du site Web de DHP ne s'applique pas et vous êtes désormais soumis à la politique de confidentialité de ce nouveau site.
Des liens vers d'autres sites sont inclus pour fournir des informations utiles et précieuses aux visiteurs. Les liens hypertextes vers des sites web et des pages externes peuvent être supprimés ou remplacés à la seule discrétion de DHP, à tout moment et sans préavis. Le fait qu'une organisation parraine le contenu d'un hypertexte fourni ne signifie pas que DHP approuve un produit, un service ou un point de vue offert, référencé ou exprimé.
Le département des professions de santé révisera périodiquement ce document afin de s'assurer que les informations qu'il contient sont complètes et exactes.
Ni la DHP, ni aucun employé du département ne garantit l'exactitude, la fiabilité ou l'actualité des informations publiées sur son site web, ni n'approuve le contenu, les points de vue, les produits ou les services liés au système, et ne peut être tenu responsable des pertes causées par la confiance accordée à l'exactitude, à la fiabilité ou à l'actualité de ces informations. Certaines de ces informations peuvent être incorrectes ou dépassées. Toute personne ou entité qui s'appuie sur des informations obtenues à partir du système le fait aux risques et périls de l'utilisateur.
La traduction du site web dans des langues autres que l'anglais est destinée à aider le public qui ne lit pas l'anglais. Des logiciels de traduction automatique (notamment Smartling) ont été utilisés. Certaines pages ou certains contenus peuvent ne pas être traduits avec exactitude en raison des limites du logiciel de traduction et des nuances de la traduction dans une langue étrangère. Le Commonwealth of Virginia ne fait aucune promesse, assurance ou garantie quant à l'exactitude des traductions fournies, et ces traductions ne sont pas juridiquement contraignantes pour le Commonwealth of Virginia. Ce site peut également contenir des liens vers des informations créées et mises à jour par d'autres organisations publiques et privées. Le Commonwealth of Virginia ne contrôle ni ne garantit l'exactitude, la pertinence, l'actualité, l'exhaustivité ou la traduction des informations extérieures. Le Commonwealth of Virginia et ses agences, responsables et employés ne peuvent être tenus pour responsables des dommages ou pertes de quelque nature que ce soit résultant de l'utilisation ou de la performance de ces informations, y compris les dommages ou pertes causés par la confiance accordée à l'exactitude de ces informations et/ou résultant de la visualisation, de la distribution ou de la copie de ces informations.
Si l'une de ces politiques est modifiée, cela sera indiqué sur cette page.