Signature des certificats de décès
Publié sur Jun 10, 2026
Des plaintes ont été reçues concernant des retards ou des refus de la part de praticiens de signer des certificats de décès. Il est rappelé aux prestataires que l'établissement du certificat de décès est une responsabilité professionnelle obligatoire et qu'il constitue le dernier acte de soins pour le patient. Il est essentiel que l'acte de décès soit rempli en temps voulu et avec précision pour aider la famille à surmonter ses émotions et pour fournir les documents juridiques nécessaires au règlement des affaires personnelles et administratives du défunt.
Code of Virginia Section 32.1-263 est la loi du ministère de la santé de Virginia régissant l'établissement des certificats de décès. La sous-section C décrit les responsabilités des médecins et des infirmières de pratique avancée autonomes.
"...La certification médicale doit être complétée et déposée électroniquement auprès du State Registrar of Vital Records à l'aide du Electronic Death Registration System dans les 24 heures suivant le décès par le médecin ou l'infirmier praticien autonome chargé des soins du patient pour la maladie ou l'état qui a entraîné le décès, sauf lorsqu'une enquête ou une investigation par le Bureau du médecin légiste en chef est requise par le §.32 1-283 32ou.1285-.,1 ou par le médecin ou l'infirmier praticien autonome qui prononce le décès conformément au §.54 1-.2972 Si le décès est survenu alors que le défunt était soigné par un prestataire de soins palliatifs, le certificat médical est rempli par le prestataire de soins de santé du défunt et transmis par voie électronique au bureau d'état civil de l'État au moyen du système d'enregistrement électronique des décès pour l'établissement du certificat de décès.
En l'absence de ce médecin ou de cette infirmière praticienne autonome ou avec son accord, le certificat peut être rempli et déposé par les personnes suivantes : (i) un autre médecin ou infirmier praticien autonome employé ou engagé par le même cabinet professionnel ; ii) un médecin assistant supervisé par ce médecin ; iii) un infirmier autorisé de pratique avancée qui n'est pas un infirmier praticien autonome exerçant conformément aux dispositions du §.54 12957-; (iv) le médecin-chef ou le directeur médical, ou son représentant, de l'établissement, de l'hospice ou de la maison de repos où le décès s'est produit ; (v) un médecin ou une infirmière praticienne autonome spécialisée dans la prestation de soins de santé aux patients hospitalisés ou aux patients du service des urgences, qui est employé ou engagé par l'établissement où le décès s'est produit ; (vi) le médecin qui a pratiqué une autopsie sur le défunt ; (vii) une personne à qui le médecin ou l'infirmière praticienne autonome a délégué le pouvoir de remplir et de déposer le certificat, si cette personne a accès aux antécédents médicaux du cas et que le décès est dû à des causes naturelles ; ou (viii) un médecin non agréé par le Conseil de médecine qui était chargé des soins du patient pour la maladie ou l'état qui a entraîné le décès. Le médecin visé à la clause (viii) qui remplit un certificat conformément au présent paragraphe n'est pas tenu de s'inscrire au système électronique d'enregistrement des décès ni de remplir le certificat par voie électronique. Au sens de la présente sous-section, "infirmière praticienne autonome" a la même signification que celle prévue à l' article. 5412972-."
La section 32.1-263(D) du Code of Virginia stipule :
"Si le bureau du médecin légiste en chef refuse sa compétence, le dernier médecin qui a prodigué des soins à la personne décédée prépare et dépose la partie du certificat de décès relative à la certification médicale. La 32 section.1263-(E) stipule que le médecin ou l'infirmier(e) diplômé(e) en pratique avancée autonome doit "utiliser son meilleur jugement médical pour certifier une cause raisonnable de décès ou contacter le médecin directeur du district de santé dans le district où le décès s'est produit afin d'obtenir des conseils pour parvenir à une détermination de la cause du décès et documenter cette dernière".
Si vous n'êtes pas encore inscrit au système électronique d'enregistrement des décès (EDRS), vous pouvez vous inscrire ici. La formation à l'EDRS est disponible sous la forme d'un tutoriel en ligne.
